nhút nhát Tiếng Trung là gì

发憷; 犯憷; 发怵; 胆虚; 胆怯 <胆小; 畏缩。>
cô ấy thấy người lạ là nhút nhát
她见到陌生人就发憷。
拘束 <过分约束自己, 显得不自然。>
孬 <怯懦; 没有勇气。>
怯生生 <(怯生生的)形容胆怯的样子。>
畏怯 <胆小害怕。>
方
憷场 <害怕在公众场合讲话、表演等。>

• đồ nhút nhát:    胆小鬼
• bánh ú:    粽子 角粽。
• bút cánh:    笔格

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伊安，过来啊，别害羞
Ian, thôi nào , bé con , đừng nhút nhát thế không , cám ơn .

他只是胆小如鼠而已
Hắn chỉ là một con chuột nhắt nhút nhát, vậy thôi.

但是我没胆量，不敢去见她
Em là một đứa nhút nhát em không thể đối mặt với cô ấy.

我想我抑郁了 最近总感觉很差劲
Chị thấy mình chán nản. Gần đây chị thấy khá là nhút nhát.

干杯 作为男人不应该有害羞之心
Một người đàn ông thực sự không bao giờ có thể nhút nhát.